Mentions légales et conditions d’utilisation

1. Identité du titulaire du présent site Web.

Conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique, nous vous informons que le titulaire de www.biele.com est :

Raison sociale:
BIELE, S.A.U.

Code d’identification fiscale:
A20079711

Adresse:
Larrañaga Industrialdea 1
20738 Urrestilla, Azpeitia
Gipuzkoa (Spain)

Téléphone: +34 943 157050

Courrier électronique de contact: rgpd@bielegroup.com

Données du registr:
Registre du commerce

MERCANTILE REGISTER OF SAN SEBASTIAN

Volume 533
Companies Book
Folio 1
Sheet   ner 7.247
Inscription 
C.I.F.: A-20079711

In general terms, the relations between BIELE and its users resulting from the use of the services contained in this web shall submit to the jurisdiction and laws of the Spanish court. This Website has been created by BIELE for information purposes. Access to this website involves the acknowledgement and acceptance of the following terms and conditions.

2. Conditions générales d’utilisation de ce site Web

L’accès à ce site vous attribue la qualité d’« Utilisateur », ce qui implique votre acceptation expresse et sans réserve des conditions légales publiées sur www.biele.com, au moment où vous accédez au site. Par conséquent, l’Utilisateur doit lire ces conditions générales d’utilisation s’il a l’intention d’accéder et d’utiliser les services fournis via ce site Web, car celles-ci peuvent être modifiées.

En ce sens, sera considéré comme « Utilisateur » toute personne qui accède, navigue, utilise ou participe aux services et activités, gratuits ou payants, présentés sur www.biele.com.

2.1. Objet et champ d’application

Les présentes conditions générales d’utilisation régissent l’accès, la navigation, la souscription de services et l’utilisation de www.biele.com, ainsi que les responsabilités dérivées de l’utilisation de ses contenus tels que textes, graphiques, dessins, designs, codes, logiciels, photographies, musiques, vidéos, sons, bases de données, images, expressions et informations, et toute autre création protégée par les lois nationales et les traités internationaux sur la propriété intellectuelle et industrielle.

BIELE, S.A.U. (ci-après BIELE) pourra établir des conditions particulières qui seront applicables pour l’utilisation et/ou la souscription de services spécifiques, les présentes conditions générales étant complémentaires. En cas de contradiction entre ce qui est établi dans les conditions particulières et les conditions générales, l’application des conditions particulières prévaudra.

2.2. Conditions d’accès et d’utilisation des services

  1. L’accès à www.biele.com est en principe gratuit. Toutefois, certains services et contenus peuvent être soumis à une souscription préalable du service ou du produit, auquel cas les conditions particulières publiées à cet effet s’appliqueront.
  1. À tout moment, l’Utilisateur doit faire un usage licite des services de ce site Web, conformément aux présentes conditions générales, à la législation en vigueur, aux bonnes mœurs et à l’ordre public, ainsi qu’aux usages généralement admis sur Internet.
  1. L’Utilisateur garantit que toutes les informations fournies à travers les formulaires inclus sur ce site Web sont légales, réelles, exactes, véridiques et mises à jour. Il appartient à l’Utilisateur d’informer immédiatement BIELE de toute modification des informations fournies.
  1. L’Utilisateur s’abstiendra de : introduire des virus, programmes, macros ou toute séquence de caractères dans le but d’endommager ou d’altérer les systèmes informatiques de ce site Web ; entraver l’accès des autres utilisateurs par une consommation massive de ressources ; capturer les données incluses sur ce site Web à des fins publicitaires ; reproduire, copier, distribuer, transformer ou mettre à la disposition de tiers le contenu inclus sur ce site Web ; effectuer des actions à travers les services inclus dans ce site Web susceptibles de porter atteinte à la propriété intellectuelle, aux secrets industriels, aux engagements contractuels, aux droits à l’honneur, à l’image et à la vie privée de tiers ; mener des actions de concurrence déloyale et de publicité illicite.
  2. Si, pour utiliser et/ou contracter un service sur www.biele.com, l’Utilisateur doit s’enregistrer, il sera responsable de fournir des informations véridiques et licites. Si, suite à l’enregistrement, l’Utilisateur reçoit un mot de passe, il doit s’engager à en faire un usage diligent et à le tenir secret pour accéder aux dits services. En conséquence, les Utilisateurs sont responsables de la conservation et de la confidentialité des identifiants et/ou mots de passe qui leur sont fournis et s’engagent à ne pas en céder l’usage à des tiers, provisoirement ou en permanence, ni à laisser y accéder d’autres personnes. L’Utilisateur est responsable de l’utilisation illicite des services par un tiers non autorisé qui emploierait à cet effet un mot de passe que l’Utilisateur aurait perdu ou n’aurait pas conservé avec la diligence voulue. En cas de vol, de perte ou d’accès non autorisé à ses mots de passe, il appartient à l’Utilisateur d’en informer immédiatement BIELE afin de procéder à leur annulation. En aucun cas BIELE ne sera responsable des actions menées par des tiers non autorisés jusqu’à ce que la notification susmentionnée soit effectuée par l’Utilisateur.

3. Droits de propriété intellectuelle et industrielle.

BIELE est titulaire des droits de propriété intellectuelle et industrielle sur tous les éléments composant le site Web www.biele.com, notamment la marque, le nom commercial ou le signe distinctif. Ils sont notamment et sans limitation protégés par le droit d’auteur, le graphisme, le code source, les logos, les textes, les graphismes, les illustrations, les photographies, les sons et autres éléments contenus dans le site Web.

En aucun cas l’accès ou la navigation sur www.biele.com n’implique renonciation, transmission ou licence totale ou partielle par BIELE pour un usage personnel à l’Utilisateur de ses droits de propriété intellectuelle et industrielle.

Par conséquent, l’Utilisateur reconnaît que la reproduction, la copie, la distribution, la commercialisation, la transformation, la réutilisation, la communication publique et en général, toute autre forme d’exploitation, par quelque procédé que ce soit, de tout ou partie du contenu de www.biele.com, sans autorisation écrite expresse de BIELE, constitue une contrefaçon de ses droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle.

4. Responsabilités et garanties.

  1. Les informations publiées peuvent varier, par exemple, en termes de disponibilité des services, de modalités ou de prix. Par conséquent, les conditions légales publiées sur www.biele.com au moment de la souscription seront applicables à l’Utilisateur.
  2. BIELE déclare avoir adopté des mesures techniques et organisationnelles qui, dans la limite de ses possibilités et de l’état de la technologie, permettent le bon fonctionnement du site Web, ainsi que l’absence de virus et de composants nuisibles. Cependant, elle ne peut être tenue responsable de : (a) la continuité et la disponibilité des contenus et services collectés sur www.biele.com ; (b) l’absence d’erreurs dans ledit contenu ou la correction de tout défaut pouvant survenir ; (c) l’absence de virus et/ou d’autres composants nuisibles sur www.biele.com ; (d) le caractère inexpugnable des mesures de sécurité adoptées ; (e) les dommages ou pertes causés par toute personne qui viole les systèmes de sécurité de www.biele.com.
  3. L’Utilisateur sera seul responsable envers les tiers de toute communication envoyée personnellement ou en son nom à www.biele.com, ainsi que de l’utilisation illégitime des contenus et services contenus sur ce site Web.
  4. BIELE se réserve le droit de suspendre temporairement, sans préavis, l’accessibilité à www.biele.com pour des opérations de maintenance, de réparation, de mise à jour ou d’amélioration. Chaque fois que les circonstances le permettront, BIELE publiera sur son site Web, avec un préavis suffisant, la date prévue pour la suspension des services.
  5. Les liens vers d’autres pages Web qui peuvent exister sur www.biele.com peuvent vous diriger vers des sites Web pour lesquels BIELE n’assume aucune responsabilité, puisqu’elle n’exerce aucun type de contrôle sur ceux-ci, leur objectif étant d’informer l’Utilisateur d’autres sources d’information. L’Utilisateur accède donc aux contenus sous sa responsabilité exclusive et dans les conditions d’utilisation qui les régissent. BIELE ne peut être tenue responsable du contenu des pages Web de tiers qui décident d’inclure des hyperliens vers notre site Web. 
  6. BIELE n’est pas responsable de l’utilisation que les Utilisateurs peuvent faire des contenus et services inclus sur son site Internet, ni du respect des présentes conditions d’utilisation. Dans tous les cas, BIELE se réserve le droit d’adopter les mesures juridiques correspondantes et d’engager les procédures nécessaires pour déterminer les responsabilités pour des actes contraires à la législation en vigueur, à l’éthique ou à l’ordre public, ainsi que d’avertir et de retirer toute déclaration à caractère raciste, discriminatoire, sexistes, diffamatoires, offensants, obscènes ou qui contreviennent aux normes éthiques les plus fondamentales.

5. Politique de confidentialité.

Chez BIELE, nous nous engageons fermement au plus grand respect de la vie privée de nos Utilisateurs. Toutes les informations concernant le traitement que recevront vos données personnelles sont disponibles sur le lien suivant : politique de confidentialité

6. Politique de cookies

Ce site Web utilise des cookies. Toutes les informations concernant l’utilisation de cette technologie sont disponibles sur le lien suivant : politique de cookies.

7. Durée et modification.

  1. BIELE se réserve le droit de modifier, totalement ou partiellement, les présentes conditions générales d’accès en publiant les modifications sur www.biele.com. Elle peut apporter les modifications qu’elle juge appropriées au site Web sans préavis, c’est-à-dire changer, supprimer ou ajouter aussi bien du contenu que des services, ainsi que la manière dont ils sont présentés ou localisés. Par conséquent, les conditions générales publiées au moment où l’Utilisateur accède à www.biele.com seront considérées comme étant en vigueur, l’utilisateur doit donc lire périodiquement ces conditions d’utilisation.
  2. Indépendamment des dispositions des conditions particulières, BIELE pourra résilier, suspendre ou interrompre, à tout moment et sans préavis, l’accès au contenu de la page, sans que l’Utilisateur ne puisse exiger une quelconque indemnisation.

8. Législation applicable et juridiction.

Les rapports entre BIELE et l’Utilisateur sont régis par les dispositions de la réglementation en vigueur relative à la législation applicable et à la juridiction compétente. Toutefois, pour les cas où la réglementation prévoirait la possibilité, pour les parties se soumettre à une juridiction, BIELE, et l’Utilisateur renoncent expressément à celle dont ils pourraient dépendre et se soumettent aux Cours et Tribunaux de la ville de Saint-Sébastien.